Dans le cadre de cette transition linguistique, le personnel de la compagnie aérienne nationale sera formé en anglais, une langue largement utilisée à l’échelle internationale
La compagnie aérienne nationale d’Algérie, Air Algérie, a annoncé une transition vers l’arabisation de toutes ses correspondances officielles, ainsi que le remplacement du français par l’anglais, indique vendredi la presse locale.
Cette décision, révélée jeudi 11 avril par le journal algérien arabophone « Echorouk », concernera les discours du PDG d’Air Algérie, les échanges avec les ambassades des pays étrangers en Algérie et les interactions avec les administrations.
Dans le cadre de cette transition linguistique, le personnel de la compagnie aérienne nationale sera formé en anglais, une langue largement utilisée à l’échelle internationale.
Selon les informations rapportées par « Echourouk », cette initiative vise à renforcer le sentiment d’appartenance au pays et à affirmer l’identité nationale, en accord avec la Constitution qui établit l’arabe comme langue nationale et officielle de l’État.
Depuis 2019 les autorités ont entrepris des efforts pour promouvoir l’usage de l’anglais dans les écoles et les administrations publiques du pays.





Algérie![Édito | La corruption une maladie du transport aérien [Par Jean-Louis Baroux] J’ai relevé quelques exemples parmi les faits jugés et publiés, qui d’ailleurs ne correspondent qu’à une toute petite minorité des délits de corruption dont la plupart resteront impunis. Voilà le cas de l’ancien président de Sri Lankan Airlines, Kapila Chandrasena, condamné à la prison pour avoir sollicité de la part du constructeur 16 millions de dollars en échange de l’achat de 6 A330 et de 4 A350 dont la valeur totale est de 2,5 milliards de dollars. Il n’a finalement reçu que 1,45 millions de dollars et il s’est fait pincer.](https://afrimag.net/wp-content/smush-webp/2026/04/Avion-450x232.jpg.webp)
![Édito | Guerre du Golfe : mauvaise passe pour le transport aérien [Par Jean-Louis Baroux] La première et la plus importante, pour le moment, est la guerre du Golfe dont les conséquences négatives sont immédiates : allongement du temps de vol entre l’Europe et l’Asie et brusque augmentation du prix du baril dont le montant était stabilisé aux alentours de 70 dollars et qui est monté autour des 100 dollars avec des pointes à près de 120 dollars.](https://afrimag.net/wp-content/uploads/2026/03/Champs-petroliferes-bombardes-dans-le-Golfe-persique--450x173.webp)

![Edito | Aviation commerciale : stop à la baisse des tarifs aériens [Par Jean-Louis Baroux] Il serait plus honnête, disons le mot, d’afficher directement le nouveau tarif plutôt que de maintenir les accroches promotionnelles. C’est tout de même prendre les consommateurs pour des gogos. Cette pratique est d’autant plus curieuse que la plupart des transporteurs crient avant d’avoir mal. Les plus importants d’entre eux pratiquent le « hedging » qui consiste à se protéger des aléas en achetant leur carburant longtemps à l’avance.](https://afrimag.net/wp-content/smush-webp/2026/03/Avion--450x217.jpg.webp)

![Édito | Aviation commerciale : guerre du Golfe, les gagnants et les perdants [Par Jean-Louis Baroux] Le transport aérien et son corollaire le tourisme sont également deux des secteurs d’activité les plus touchés, mais il y des nuances et parmi les protagonistes il y a aussi des gagnants.](https://afrimag.net/wp-content/smush-webp/2026/03/Dubai-1-1-450x245.jpg.webp)
