Dans le cadre de cette transition linguistique, le personnel de la compagnie aérienne nationale sera formé en anglais, une langue largement utilisée à l’échelle internationale
La compagnie aérienne nationale d’Algérie, Air Algérie, a annoncé une transition vers l’arabisation de toutes ses correspondances officielles, ainsi que le remplacement du français par l’anglais, indique vendredi la presse locale.
Cette décision, révélée jeudi 11 avril par le journal algérien arabophone « Echorouk », concernera les discours du PDG d’Air Algérie, les échanges avec les ambassades des pays étrangers en Algérie et les interactions avec les administrations.
Dans le cadre de cette transition linguistique, le personnel de la compagnie aérienne nationale sera formé en anglais, une langue largement utilisée à l’échelle internationale.
Selon les informations rapportées par « Echourouk », cette initiative vise à renforcer le sentiment d’appartenance au pays et à affirmer l’identité nationale, en accord avec la Constitution qui établit l’arabe comme langue nationale et officielle de l’État.
Depuis 2019 les autorités ont entrepris des efforts pour promouvoir l’usage de l’anglais dans les écoles et les administrations publiques du pays.





Algérie![Édito | Aviation : la tarification aérienne ou la confusion organisée [Par Jean-Louis Baroux] Sur les grands axes internationaux — transatlantiques Nord ou Sud, par exemple —, la guerre fait rage. Certes, en classe « business », les tarifs sont plus rapprochés, car les transporteurs entendent privilégier la recette à haute contribution. Néanmoins, 10 possibilités sont affichées et les écarts entre la plus élevée et la moins onéreuse sont de l'ordre de 30 %, ce qui reste raisonnable.](https://afrimag.net/wp-content/uploads/2026/09/Tarif--450x253.jpg)



![Édito | Aviation : les futurs majors aériens [Par Jean-Louis Baroux] Et pourtant, qu'on le veuille ou non, le transport aérien continue à croître. Il n'est qu'à songer aux quelque 20 000 appareils actuellement en commande, en rappelant que la valeur moyenne d'un avion moderne est de 100 millions de dollars. Les chiffres sont vertigineux, et l'on voit mal comment ils pourraient être supportés uniquement par les pays qui ont jusqu'à présent fait la prospérité de ce secteur.](https://afrimag.net/wp-content/uploads/2026/09/Inde-Chine--450x230.jpg)
![Édito | Transport aérien : où va le concept low cost ? [Par Jean-Louis Baroux] Nous sommes maintenant habitués à la liberté tarifaire, mais elle ne date que de cette année-là : l'adoption de la liberté d'exploitation a réellement ouvert le transport aérien à de nouvelles couches de clientèle, alors qu'il était jusque-là réservé aux « riches. »](https://afrimag.net/wp-content/uploads/2026/09/Compagnies-low-cost--450x240.jpg)
